Британия оплатит постановки молодых украинских режиссеров

Молодых одесских режиссеров и драматургов приглашает к сотрудничеству Британский Совет. Совет объявил о старте трех конкурсов для театрального сообщества. «В фокусе обновленной театральной программы Британского Совета в нынешнем году — развитие украинского молодого профессионального сообщества и налаживание эффективных профессиональных связей между Украиной и Британией», — подчеркивают в Британском совете.

В Одессе программу презентуют в украинском театре 23 марта в 14:00.

Британская рада зовет театралов

Цель конкурсов: предоставить возможность украинским режиссерам, кураторам и театрам поработать с иностранными коллегами над созданиями британско-украинской копродукции, переосмыслить «неизвестные» тексты Шекспира и присоединиться к всемирному празднованию 400-й годовщины со дня смерти Барда. А также на три недели окунуться в работу крупнейшей экспериментальной площадке мира — фестиваля Эдинбургский Фриндж — в роли его зрителя и эксперта.

Конкурс 1: Современная британская драма на украинской сцене — для молодых режиссеров

Предлагайте лучшую постановку спектакля по пьесе современных британских драматургов:
• «Ножи в курах», Дэвид Херроуер (1995)
• «Там, вдали», Кэрил Черчилл (2000)
• «Легкие», Данкан Макмиллан (2011)

Организаторы ждут режиссерские экспликации к одному из предложенных произведений. Финалисты представят работы в публичных чтениях на Камерной сцене Национального театра им. И.Франко в июне 2015 года. По итогам чтений экспертная группа выберет победителя конкурса. Главная награда – постановка на Камерной сцене театра до конца 2015 года. Также в рамках конкурса обещают мастер-классы британских тренеров.

 

Конкурс 2: Неизвестный Шекспир — для театров на первопрочтение пьесы Уильяма Шекспира

Одну из трех пьес, ни разу не шедших на украинский театральных подмостках, поможет поставить британский сценограф — финалист престижной театральной награды Linbury Prize 2015. Украинским театрам предлагают на выбор одну из трех:
• «Юлий Цезарь», трагедия (1599)
• «Цимбелин», историческая хроника / комедия / пастораль (1609-1610)
• «Зимняя сказка», трагикомедия (1623)

Британский Совет оплатит визит британского сценографа, финансовую поддержку производства сценического оформления и костюмов этого украинского-британского представления. Премьера спектакля запланирована на 23 апреля 2016 году к 400-й годовщине со дня смерти легендарного английского драматурга.

 

Конкурс 3: Профессиональная путешествие на фестиваль Эдинбургский Фриндж — для театральных кураторов

Более полувека каждое лето тысячи знатоков и сторонников театрального искусства встречаются на фестивале Эдинбургский Фриндж. Он считается крупнейшей независимой театральной площадкой в мире. Молодые украинские театральные кураторы, менеджеры, критики, режиссеры и драматурги имеют шанс стать жюри престижной награды Total Theatre Award на Эдинбургском Фриндж летом 2015 года.
«Кроме просмотра программы фестиваля, украинские кураторы получат возможность сформировать круг профессиональных знакомств, обменяться опытом с иностранными коллегами и заложить фундамент для будущего сотрудничества. После завершения фестиваля украинская делегация будет приглашена организовать презентацию Эдинбургского Фриндж для профессионального сообщества в Украине», — уверяют в Британском Совете.

Детальная информация о конкурсах

 

   


Самое популярное за неделю




Анонсы

2016-01-10-56
2016-01-10-56
2016-01-10-56
Google+