В Одессе «переименовали» Дерибасовскую
На главной туристической улице Одессы замечена табличка с измененным названием. Судя по ней, Дерибасовская теперь пишется через «Е» — ДерЕбасовская. Фото опубликовал одессит Виталий Милевич.
«Пока одесская мэрия никак не успокоится с переименованием улиц на Таирова, у неё под носом кто-то безграмотный переименовал главную улицу города», — пописал фото Милевич.
В комментариях предположили, что это от украинской версии слова «деребан» — разделение между СВОИМИ денег (бюджета) с имитацией тендерных процедур.
Отметим, что бардак с табличками на одесских улицах продолжается уже давно. Так есть несколько вариантов названия переулка Нечипуренко и другие «перлы» от чиновников.
ОБНОВЛЕНО: Департамент городского хозяйства принес извинения одесситам за действия сотрудников частной компании «Ренессанс-92», которые установили на доме, находящегося в их управлении, табличку с ошибкой в названии улицы. На данный момент некорректное табличку демонтированы.