Берлинский театр на корабле показал в Одессе новую версию «Одиссеи»
Берлинский театр, который прибыл в Одессу на катамаране, презентовал в Одессе кинематографический спектакль на побережье. Артисты независимого путешествующего театра репетировали несколько дней с местными артистами, спектакль разворачивается на двух языках: русский и английский на фоне яхт и причала в Одессе.
Труппа театра Грандроу построила свой театральный корабль в Берлине и по рекам отправилась в собственную Одиссею к Черному морю, давая в крупных городах спектакли по мотивам «Одиссеи» Гомера. Постановки ставят вместе с местными артистами, музыкантами и актерами. Спектакли разворачиваются на корабле, побережье и улицах, а смотреть их можно с помощью стрим-трансляции. Это симбиоз перформанса, театра и кино — проект называется Esperantos Water Culture.
В Одессе вместо мифической фигуры Одиссея, который вынужден участвовать в Троянской войне, главным героем пьесы стала Женщина, борющаяся за свою независимость и личную свободу выбора.
«Esperantos Water Culture — это деятельность, связанная с искусством и охраной воды, и объединяет людей, — объясняет арт-директор проекта Виктор Эдуард. — Мы — международная открытая команда, построили наш катамаран Esperantos как некоммерческий проект и путешествуем из Центральной Европы в Африку. В 2020 мы находимся в 4-м сезоне и движемся от 0 км Дуная (Румыния) в Одессу, обратно в Болгарию, а затем Стамбул и Эндунг в Греции.
Наше видение состоит в том, чтобы объединить экологический мониторинг речных экосистем с различными культурными и политическими мероприятиями на лодке. Эсперантос служит сценой для театра, концертов, чтений, бесед или представлений, приглашая публику приблизиться к воде. Мы всегда стараемся работать с местными артистами, чтобы вместе создать вдохновляющий вечер. Esperantos Water Culture — это то, что объединяет искусство, охрану воды и людей!».
Кино-спектакль, созданный в Одессе, имеет строгую маркировку 18 плюс, доступен онлайн.
Фото: Кирилл Максименко
