В Одесском оперном — премьера кантаты Carmina Burana (фото)
В последние дни зимы в Одесском театре оперы и балета состоялась грандиозная премьера кантаты Carmina Burana.
Сценическая кантата «Кармина Бурана» — одно из самых противоречивых классических произведений 20-го века. Название «Carmina Burana» происходит от средневекового сборника стихов и песен странствующих монахов и студентов, найденного в начале ХIХ века в одном из монастырей Бенедектинцев. В переводе с латыни — «carmina» — «песни», «burana» — название местности, где были найдены рукопись.
Впервые ее исполнили в 1937 году, и произведение принесло мировую славу композитору Карлу Орффу. Начиная с этой кантаты, Орфф настойчиво разрабатывает новый синтетический тип музыкально-сценического действа, сочетающего в себе элементы оратории, оперы, балета, драматического театра, средневековой мистерии и уличных карнавальных действ.
В Сборнике — более 250 стихотворений, из которых Орфф выбрал 24 стиха о любви, весне, застольные и сатирические песни, оставив нетронутыми старинные тексты на латинском, старонемецком и старофранцузском языках.
Песенные (сольные и хоровые) и оркестровые номера «рисуют» многообразие картин мира: в одних воспеваются радости жизни, счастье, необузданное веселье, красота весенней природы, любовная страсть, в других — нелегкая жизнь монахов и бродячих студентов, ироническое отношение к собственной жизни, надежда на благосклонность Фортуны.
В Одессе уже обращались к этому произведению — Оперный ставил его под открытым небом в 2015-м, и в зале театра — в 2016-м.
Новую версию создали к 125-летию со дня рождения Карла Орффа (1895 — 1982 гг.). Над проектом работала интернациональная группа в составе дирижера-постановщика Вячеслава чернухи-Волича, хормейстера-постановщика Валерия Регрут, режиссера и хореографа-постановщика Герарда Мостерда, художника-сценографа Стивена Демедтса, художницы по костюмам Нэнси Авондтс, руководительницы детского хора Ларисы Гарбуз, автора видеографического сопровождения Зибе Кокки, художника по свету Васко Лисикова создает особое синтетическое музыкально-сценическое действо.
Фото: Юрий Литвиненко. Фейсбук-страница Одесского национального театра оперы и балета