С 3 по 6 августа в Одессе пройдет Международный книжный фестиваль «Зеленая волна». В программе фестиваля – ярмарка на Дерибасовской, презентации книг, творческие встречи, награждение победителей Корнейчуковской премии и литконкурса. Опубликовано полное расписание событий:

Расписание книжного фестиваля “Зеленая волна”

3 августа

Галерея #INVOGUE ART
3 августа, 15.00
Визуальное в книге. Беседа.
Основатель проекта «Украинская визуальная книга Павел Гудимов об украинском и мировом контексте.
Вход свободный, без регистрации

Пассаж
3 августа, 16.00
К 500-летию белорусского книгоиздания. Франциск Скорина, или как к нам пришла книга.
Спикеры: Супранович Николай Александрович (Директор издательства Адукацыі і Выхавання»)
Модератор: Анастасия Радикевич (заместитель главного редактора журнала «Вясёлка»
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
3 августа, 17.00
Фотография как репрезентация эпохи: поэтика Михаила Вайнштейна и эротика Романа Пятковки.
Презентация фотокниги «Квартира 20» харьковского фотографа Романа Пятковки и книги «Михаил Вайнштейн. Фотоархив».
Спикер: Павел Гудимов (составитель книги «Квартира 20»).
Вход свободный, без регистрации

Ротонда, Горсад
3 августа, 17.00
Торжественное открытие XXI международного книжного фестиваля «Зеленая волна»
Выступление вокально-театральной студии «Голос Джельсомино»
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
3 августа, 18.00
Как глянец сформировал визуальную культуру ХХ века?
Диалог с публикой.
Спикер: Светлана Островская (стилист, коллажист, специалист по PR)
Вход свободный, без регистрации

4city (лекторий)
3 августа, 18.00
Дискуссия «Nonfiction как способ репрезентации реальности»
Спикеры: Татьяна Трофименко (литературный критик, научный сотрудник Харьковского литературного музея), Варвара Горностаева (главный редактор, издательство «Сorpus»)
Модератор: Юрий Володарский (литературный обозреватель, критик, журналист)
Вход свободный, без регистрации

Терминал 42
3 августа, 19.00
Наши «Двенадцать стульев»
Неформальная презентация нового издания романа И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» с иллюстрациями Григория Палатникова.
Меценаты: компания «Цитрус» и книжный фестиваль «Зеленая волна».
Вход свободный, по предварительной регистрации

4city (лекторий)
3 августа, 20.00
Презентация книги Елены Андрейчиковой «Акулы тоже занимаются любовью» и перформанс Театра Ушей.
Спикеры: Елена Андрейчикова (писательница), Катерина Демьянчук (руководитель издательства BOOKCHEF), Людмила Соловьева (административный руководитель Театра ушей)
Вход свободный, по предварительной регистрации

Impact HUB Odessa
3 августа, 21.00
Писатель больше не голодный, и вообще это – она.
Свободная дискуссия и литературная выпивка, welcome drink
Спикеры: Катя Бабкина (писательница), Татьяна Кисельчук (главный редактор онлайн-издания bit.ua).
Модератор: Ирина Славинская (журналист «Громадського радіо», колумнист изданий «Українська правда», «Elle-Україна», «ШО»).
Вход свободный, по предварительной регистрации

4 августа

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 11.00
Презентация сборника детских стихотворений Людмилы Вовк «У бабусі у садку» и поэтического сборника «Букет розмаїття» (г. Подольск).
Вход свободный, без регистрации

Одесский литературный музей (Золотой зал)
4 августа, 11.30
Одесская мысль в современной культуре. Дебаты.
Спикеры: Наиль Муратов (писатель, лауреат литературных премий, ответственный секретарь жюри Корнейчуковского фестиваля детской литературы), Юрий Дикий (член Национального союза журналистов Украины, лауреат муниципальных премий, член Всеукраинского юбилейного комитета к 200-летию Фредерика Шопена), Юрий Ковальский (главный редактор литературного журнала «Радуга»), Семен Кантор (директор Музея современного искусства Одессы).
Модератор: Елена Каракина (литератор, ученый секретарь ОЛМ).
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 12.00
Издательство «Самміт-книга» представляет книгу Виктории Есауленко «Женские секреты в PR-технологиях». Встреча с автором.
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 13.00
Мастер-класс «Сконструируй сказку» для детей с писателями Андреем Жвалевским и Евгенией Пастернак. Практическое занятие по конструированию сюжета. Из чего сюжет состоит, как сделать его интересным. 10+
Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак – известный писательский дуэт из Беларуси. Авторы бестселлеров для подростков «Открытый финал», «Правдивая история Деда Мороза» и «Время всегда хорошее».
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 14.00
Презентация совместного издательского проекта «Адукацыі і Выхавання» и журнала «Вясёлка». Книги избранного за 60 лет по материалам журнала.
Проект «Бібліятэка часопіса «Вясёлка»».
Спикеры: Супранович Николай Александрович (Директор издательства Адукацыі і Выхавання»)
Модератор: Анастасия Радикевич (заместитель главного редактора журнала «Вясёлка»
Вход свободный, без регистрации

Одесская Национальная научная библиотека
4 августа, 12.00
Круглый стол на тему «Украинский Институт книги как форма государственно-гражданского партнерства. Цели, задания и механизмы реализации».
Спикеры:
Татьяна Терен – директор Украинского института книги;
Ольга Ботушанская – директор Одесской Национальной научной библиотеки;
Виктор Круглов – генеральный директор издательства «Ранок»;
Игорь Степурин – директор Государственного специализированного издательства «Мистецтво»;
Марьяна Савка – главный редактор «Видавництва Старого Лева»;
Дар Лившиц – директор ПП «Одесакнига».
Модератор: Александр Афонин (писатель, президент Украинской ассоциации издателей и книгораспространителей).

Вход бесплатный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
4 августа, 14.00
Лекция «Сам издам – как и зачем развивается украинский самиздат»
Спикер: Марина Хрипун (сооснователь «665Library»)
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 15.30
Презентация проекта «Сила добра»: рассказы, которые могут объединять
Спикеры:
Елена Мельник – координатор проекта «Сила добра в Украине», психолог, конфликтолог.
Виктория Александрова – координатор проекта «Сила добра в Украине», психолог, конфликтолог.
Партнер: Одесская группа медиации, Peacebuilding UK
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 17.00
Издательство «Самміт-книга»
Дискуссионный стол с Александром Савченко по случаю выхода книги «Антиукраїнець, або воля до боротьби, поразки чи зради».
Александр Савченко – известный украинский экономист, общественный деятель, профессор, ректор Международного института бизнеса.
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
4 августа, 16.00
Встреча-презентация «Современная украинская иллюстрация от А до Я»
Спикеры: Анастасия Стефурак (художник-иллюстратор), Оксана Зьобро (руководитель отдела PR «Видавництва Старого Лева»).
Вход свободный, без регистрации

4city (лекторий)
4 августа, 17.00
Лекция «Художественный репортаж. Опыт Польши»
Спикер: Лесь Белей (эксперт по программной деятельности Польского института в Киеве).
Вход свободный, без регистрации

Impact HUB Odessa
4 августа, 17.30
О чем умолчал Гомер: современная история Одиссея.
Презентация романа Владимира Ермоленко «Ловец океана».
Спикер: Владимир Ермоленко (философ, писатель)
Модератор: Оксана Зьобро (руководитель отдела PR «Видавництва Старого Лева»),
Вход свободный, по предварительной регистрации

Галерея #INVOGUE ART
4 августа, 18.00
Презентация книги-монографии «A Bigger Book», посвященной творчеству художника Дэвида Хокни.
Спикер: Екатерина Конева (Одесса)
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 18.30
Издательство «Саміт-книга» представляет встречу с писательницей Марианной Гончаровой по случаю выхода книги «Будь на моей стороне».
Вход свободный, без регистрации

4city (лекторий)
4 августа, 18.30
Дискуссия «Под тремя замками: защита писаного слова»
Спикеры: Варвара Горностаева (главный редактор, издательство «Сorpus»), Катя Бабкина (писатель), Игорь Померанцев (писатель, поэт, журналист «Радио Свобода»), Александр Афонин (писатель, президент Украинской ассоциации издателей и книгораспространителей).
Модератор: Татьяна Кисельчук (экс-главный редактор издания bit.ua).
Вход свободный, без регистрации

Терминал 42
4 августа, 19.00
Вечер. Стихи. Быков.
Авторский вечер Дмитрия Быкова, русского писателя, поэта, критика, публициста, биографа Бориса Пастернака, Булата Окуджавы, Максима Горького, Владимира Маяковского.
Вход свободный, по регистрации (регистрация закрыта)

ТЦ «Пассаж»
4 августа, 20.30
Издательство «Саміт-книга».
Презентация книги Ольги Шелепы «Як з’явилася ніч, або Безодня, що в скриньку впала». Встреча с автором.
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
4 августа, 20.00
Презентация «ИмиджBook».
Этот учебник поможет превратить одежду в помощника при общении с другими людьми, в инструмент вашего имиджа.
Спикер: Елена Штогрина, имидж-эксперт, создатель школы персонального имиджа.
Вход свободный, без регистрации

Ротонда, Горсад
4 августа, 20.00
Книжная ночь
Поэтические чтения авторов одесского литературно-художественного журнала «Южное сияние».
Акустический концерт Вовки Plum Bum’a (Беларусь)
Вход свободный, без регистрации
5 августа

Галерея #INVOGUE ART
5 августа, 11.00
Визуальная культура как работа. Сreative breakfast.
Спикеры: Дмитрий Недобой (дизайнер, сооснователь онлайн-издания «Vertigo», Киев), Лера Схемка (художник-иллюстратор, проект «WE BAD», Киев), Максим Павлюк (графический дизайнер, иллюстратор, проект «WE BAD, Киев), Семён Лобач (руководитель школы дизайна «Projektor.Odessa»).
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 11.00
Семинар по информационной гигиене подростков. О том, как фильтровать информацию, которая приходит из СМИ и интернета. Встреча-дискуссия с писателями Андреем Жвалевским и Евгенией Пастернак. 14+
Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак – известный писательский дуэт из Беларуси. Авторы бестселлеров для подростков «Открытый финал», «Правдивая история Деда Мороза» и «Время всегда хорошее».
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 12.30
Издательство «Клуб сімейного дозвілля»
«Жіноче та чоловіче тіло у традиційній культурі українців». Этнологическая презентация-лекция известной украинской исследовательницы народной культуры Ирины Игнатенко.
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
5 августа, 13.00
Лекция-обзор последних публикаций об украинском авангарде
Спикер: Татьяна Филевская (автор книги «Дмитро Горбачов. Случаї»)
Вход свободный, без регистрации

Одесский литературный музей (Золотой зал)
5 августа, 13.00
Проект «Журнальная лавка»
Экспозиция одесских журналов XIX – XX вв.
Воркшоп с участием издателей и читателей современных одесских журналов. Коллективный издательский разум в поисках новых тем, героев и авторов.
Спикер: Алла Гудзенко
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 13.30
Видавництво Старого Лева
Беседа о книжке Андрея Бачинского «Детективи з Артеку. Таємниці “Кам’яних могил”»
Встреча с автором.
Модератор: Оксана Зьобро
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 14.30
Презентация книг издательства «ОВК»:
Эллисон Вудс. «Лайм» (роман-фэнтези).
Євгенія Артеменко, Олексій Смалько. «Хороший вірус» (фантастична повість, екологічна казка для дітей).
Валентина Попелюшка. «Отісатко» (повість).
Стефанія Кромська. «Мандрівна відьма» (фантастичний роман).
Амаретта Дісаронно, Еллісон Вудс. «Помста Афродіти» (роман-фентезі).
Андрій Подволоцький. «Ми з ГРУ, або Гоголю й не снилося» (бізнес-роман).
Спикер: Михаил Коротюк (президент издательства «ОВК)
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
5 августа, 15.00
Презентация книги «Енеїда Базилевича»: история создания иллюстраций к поэме Ивана Котляревского и макета книги.
Спикер: Полина Лимина (автор текста, сокуратор выставки «Проект Енеїда» в Национальном художественном музее Украины)
Вход свободный, без регистрации

4city (лекторий)
5 августа, 15.00
Маленькие страшные сказки. Презентация книги рассказов «Земля Потерянных»
Спикер: автор книги Екатерина Калитко (поэтесса, переводчик, автор прозаических произведений).
Модератор: Анна Вовченко (переводчик с английского и испанского, литературовед)
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 15.30
Презентация книги Татьяны Фидирко «Я не ждала от жизни привилегий».
Встреча с автором. Воспоминания и размышления о жизни, о любви, о политике, о встречах с одесситами.
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
5 августа, 16.00
Объединение искусства классического и современного: выставка-инсталляция «Тіні забутих предків». Лекция.
Спикер: Екатерина Носко (сокуратор выставки «Тіні забутих предків»)
Вход свободный, без регистрации

Терминал 42
5 августа, 16:30
«Продам бестселлер»
Встреча с писателем, автором бестселлеров Гариком Корогодским.
Вход платный

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 17.00
Анонс первой в Украине научно-популярной книги для подростков о биотехнологиях, которая выйдет в рамках благотворительного проекта ЛакіБукс.
Спикер: Алина Штефан (журналист, детская писательница, мама трех девочек)
Модератор: Айна Бадалова (PR-менеджер проекта ЛакіБукс)
Вход свободный, без регистрации

4city (лекторий)
5 августа, 17.00
Дискуссия «Нам нужно поговорить: где наш Нобель по литературе?»
Спикеры: Юрий Володарский (литературный обозреватель, критик, журналист), Татьяна Трофименко (критик).
Модератор: Ирина Славинская (журналист «Громадського радiо», колумнист изданий «Українська правда», «Elle-Україна», «ШО»)
Вход свободный, без регистрации

5 августа, 17.00
«Здесь была литература»
Литературная экскурсия по Одессе с Еленой Каракиной.
Елена Каракина – ученый секретарь Одесского литературного музея, автор книг и путеводителей об Одессе, экскурсовод.
Участие платное, по предварительной регистрации.

Галерея #INVOGUE ART
5 августа, 18.00
Лекция «Искусство книжной иллюстрации»
Спикер: Павел Татарников (белорусский художник-иллюстратор, академик Белорусской академии изобразительного искусства)
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 18.00
Презентация новинок издательства «Український пріоритет»:
– романы Эллы Леус «Антипадіння» та «Сфери»
– роман Олексы Ризныка «Українська мова – спадщина тисячоліть»
– сборник стихов Александра Косенко «Егрегор»
– роман Ольги Репиной «Світло не в моєму вікні»
– роман Йосипа Струцюка «Отаман Бобочан та інші»
Спикер: Владимир Шовкошитный (поэт, прозаик, переводчик, публицист, директор издательства «Український пріоритет», доктор философии, профессор кафедры политологии МКА).
Вход свободный, без регистрации

Терминал 42
5 августа, 18.00
Панельная дискуссия «Creative nonfiction или все еще новая журналистика»
Спикеры:
Юрий Марченко (главный редактор онлайн-издания «Рlatfor.ma»), Егор Мостовщиков (главный редактор сайта «Сноб», основатель самиздата «Батенька, да вы трансформер»).
Модератор: Татьяна Кисельчук (экс-главный редактор издания bit.ua).
Вход свободный, по предварительной регистрации

4city (лекторий)
5 августа, 19.00
Проект LitZusticrh. Стихи и музыка.
Участвуют: Стас Домбровский, Константин Примак (Твой К.), Анастасия Кузьменко (Кира Милко), Анна Гончарова, Магне Кальнисен, Денис Лукин, По, Вика Поддубная, Вика Дикообраз.
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
5 августа, 19.00
Море по колено: поэзия Одессы сегодня.
Встреча с участниками литературной студии «Зеленая лампа» при Всемирном клубе одесситов. Участвуют: Владислава Ильинская, Майя Димерли, Анна Стреминская, Ольга Пронина, Слава Китик, Евгений Ушан, Вадим Ландер, Галя Маркелова, а также гости из Москвы Ирина Егорова и Илья Лируж.
Ведет программу руководитель студии, вице-президент Всемирного клуба одесситов Евгений Голубовский.
Вход свободный, без регистрации

Терминал 42
5 августа, 21:00
«Вино – это литература»
Свободная дискуссия в неформальной атмосфере и литературная выпивка, welcome drink
Спикеры:
Игорь Померанцев (писатель, поэт, журналист «Радио Свобода», автор книг «Красное сухое», «Винарні», «Homo Eroticus» и многих других)
Модератор:
Юрий Марченко (журналист, главный редактор онлайн-издания «Platfor.ma»)
Вход платный

6 августа

Галерея #INVOGUE ART
6 августа, 11.00
Презентация проекта «WE BAD»
Спикеры: Лера Схемка (художник-иллюстратор; проект «WE BAD», Киев), Максим Павлюк (графический дизайнер, иллюстратор; проект «WE BAD», Киев).
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
6 августа, 12.00
Презентация книги «Короли Молдаванки» одесской писательницы Ирины Лобусовой (издательство «Фолио»). Встреча с автором.
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
6 августа, 13.00
Лекция «Рисовать книгу: литературные сюжеты в искусстве»
Спикер: Владимир Островский (искусствовед, старший научный сотрудник Одесского музея западного и восточного искусства).
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
6 августа, 13.00
Награждение победителей книжных конкурсов «Зеленой волны»:
– XIV конкурса «Одесса на книжных страницах»
– XIII конкурса «Искусство книги»
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
6 августа, 14.00
Встреча с автором книги «Прогулки по Одессе и Одесской области» Павлом Макаровым.
Вход свободный, без регистрации

Одесский литературный музей
6 августа, 14.00
Памяти Ирины Ратушинской. Литературные чтения.
Участвуют: Евгений Голубовский, Людмила Шарга, Сергей Осташко, Ирина Морозовская, Ирина Полторак, Ольга Ильницкая, Сергей Главацкий.
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
6 августа, 15.00
Презентация книги Александра Галяса «Сегодня и навсегда… Очерки истории Одесского академического театра музыкальной комедии имени М. Водяного». Встреча с автором.
Александр Галяс – журналист газеты “Порто-Франко”, лауреат литературной премии им. К. Паустовского.
Вход свободный, без регистрации

ТЦ «Пассаж»
6 августа, 16.00
Презентация книги Игоря Потоцкого «Невыдуманные одесские истории».
В книге оживает Молдаванка 50-ых годов прошлого века.
Спикер: Игорь Потоцкий (писатель, автор 57 книг, поэт, журналист, лауреат конкурса «Твои имена, Одесса» за книгу прозы «Три улицы», лауреат «Корейчуковской премии»)
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
6 августа, 15.00
Презентация книги «Ходить по воде» Жан-Клод и Кристо
Спикер: Александра Харченко (Берлин)
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
6 августа, 16.00
Презентация книги о книге: «Як у Тіні. Георгій Якутович як ілюстратор книги Тіні забутих предків» в контексте забытого украинского искусства.
Спикер: Полина Лимина (составитель и автор текстов).
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
6 августа, 17.00
Презентация книги «Де кураторство»: художник как куратор и куратор как художник
Спикеры: Екатерина Носко (автор-составитель), Валерия Лукьянец (автор-составитель), Анастасия Леонова (автор)
Вход свободный, без регистрации

Пассаж
6 августа, 17.00
Презентация книги Юлии Вербы «Молдаванское отродье». Встреча с автором.
По словам автора, это «книга о нашей громкой, слегка двинутой и очень сердечной молдаванской кодле. О мадамах, мансах, понтах и южном гедонизме местных жителей. Моя родная Мельницкая».
Вход свободный, без регистрации

Галерея #INVOGUE ART
6 августа, 18.00
О визуальном журнале и его взаимодействии с текстом на примере независимого издания «Fish». Лекция-презентация.
Спикеры: Инга Гезалян (основатель и главный редактор), Илья Суходольський (дизайнер-верстальщик), Евгений Величев (иллюстратор)
Вход свободный, без регистрации

Терминал 42
6 августа, 19.00
Дмитрий Глуховский: утопии в литературе – антиутопии в жизни.
Спикер: Дмитрий Глуховский, писатель и журналист, автор романов-антиутопий «Метро 2033», «Метро 2034», «Метро 2035» романов «Будущее», «Сумерки», «Рассказы о Родине». Создатель книжной серии «Вселенная Метро 2033». Колумнист журналов GQ, Playboy, Esquire, Сноб, и других.
Вход платный

ТЦ «Пассаж»
С 3 по 6 августа в холле Пассажа будет работать выставка белорусского художника-графика Павла Татарникова, на которой представлены 32 иллюстрации к книгам, изданным в Беларуси, Италии, Великобритании, Тайване, России и во многих других странах.
Вход: свободный