В Одессе представят новую версию мультимедийного проекта «Розділові»
Уникальное сочетание современной поэзии, музыки и визуальных образов — когда работают все органы чувств. Участники проекта живут в разных странах и создают разные проекты, но раз в году собираются в “роздІловІ”, чтобы сказать о главном. Новая версия проекта будет представлена в Украине впервые.
На уровне подсознательного — на уровне чувств, звуков и прикосновений — проект “роздІловІ” о любви и нежности, войне, забвении и смерти, воскресении в воспоминаниях, смехе и тишине, и снова — о любви и нежности.
Сергей Жадан
Это скорее акт, чем представление или чтения. Акт ощущения — полное погружение в плотное темное пространство чужого сердца, каждое движение которого — радостное или отчаянное — вспугивает важнейшие воспоминания и самые сокровенные мечты. При этом “роздІловІ”, как это ни парадоксально, “роздІловІ чрезвычайно лаконична вещь, и потому — очень пронзительная. / Женя Олейник, TEATRE /
…“роздІловІ” — о могуществе вакуума, который нередко является средой обитания людей, гарантом их невидимой одиночной камеры. О всесилии любви, которая способна этот вакуум заполнить, деактивировать, превратить в жуткий сон-воспоминание. О том, как страшно жить, но очень хочется. «роздІловІ» требуют объема, поскольку это постановка, рисует пространство вариантов реальности. И это большая радость, что проект такой тонкости и глубины находится за пределами андеграунда. / Игорь Панасов, CULTPROSTIR /
Участники проекта
Оля Михайлюк, Киев — режиссер, художница, перформерка. Работает в Украине, Польше и Германии. Автор экспериментальных мультимедийных проектов с участием самых известных украинских писателей, музыкантов, видеоартистов. В проекте — отбор текстов, драматургия, визуализация.
Сергей Жадан, Харьков — писатель, переводчик, публицист. Его произведения отмечены многочисленными национальными и международными наградами и переведены на многие языки, что сделало автора одним из наиболее популярных украинских писателей современности. В проекте — авторские тексты, голос.
Алексей Ворсоба, Минск — композитор, аккордеонист. Лидер инструментального трио PortMone, высоко оцененного экспертами авторитетных музыкальных изданий и премий, а также фестивальной публикой разных стран — от Португалии до Ирана. В проекте — авторские композиции, аккордеон.
Томаш Сикора, Вроцлав — музыкант, композитор, активный участник украинского-польского культурного диалога. Нашей аудитории известен по участию в группе Karbido, в составе которой выступал по все Европе и за ее пределами. В проекте — авторские композиции, саксофон, саундбокс.
Сергей Пилявец, Ивано-Франковск — видеоартист, виджей. Основатель VJ group CUBE. Работает с музыкальными и театральными перформансами. Медиа-работы выставлялись в галереях современного искусства Украины, Польши и Германии. В проекте — визуализация и эффекты.
Мультимедийный проект «Розділові» покажут 18 октября в помещении ТЮЗа. Билеты по ссылке.
